دکتر ولایتی در مجموعه برنامۀ «ایران» شبکه دو سیما که به «ایران و هویت فرهنگی ایرانیان» می پردازد، در خصوص جایگاه زبان فارسی گفت: بعد از اسلام و محبت اهل بیت (علیهم السلام)، بدون تردید عامل وحدت بخش همۀ اقوام ایرانی که این اقوام را چون دانه های تسبیح در کنار هم نگاه می دارد زبان فارسی است. 

وی افزود: فرنگی ها نمی توانند ادعا کنند که زبانی دارند که به اندازۀ زبان فارسی جامع و کامل باشد. زبان فارسی در جهان در نظم و نثر حرف اول را می زند؛ به خصوص در نظم، که به لحاظ تنوع شعری، تعداد دَواوین، کیفیت و عمق شعر و خیال-انگیزی و روح نوازی بی نظیر است. 

دکتر ولایتی در پاسخ به پرسشی در مورد نظریۀ انحطاط ادبی در دوران صفویه گفت: قضاوت غربی ها در مورد ادبیاتمان دقیق نیست. به همان دلیل که سبک عراقی بعد از سبک خراسانی ظهور کرد، سبک هندی یا همان سبک اصفهانی هم بعد از سبک عراقی پدید آمد. موضوع نوآوری است. ادبیات دوران صفوی در سبک هندی در اوج بود؛ سبکی نمادین، استوار، پرمضمون و پرایهام که شاعران بزرگی چون صائب تبریزی و بیدل دهلوی در آن شیوه شعر می گفتند. اما پس از مشروطه، آنان که به مشروعه بودن حکومت اعتقادی نداشتند و در پی سست کردن مبانی دینی مردم بودند، بر تاریخ صفویه تاختند و یکی از مهم ترین دستاوردهای آن دوران، یعنی تداوم زبان و ادبیات فارسی را به باد انتقاد گرفتند و از تمام ویژگی ها و برتری های شعر سبک هندی (اصفهانی) چشم پوشیدند». 

مجموعه برنامۀ «ایران» برنامه ای گفتگومحور با موضوع «ایران و هویت ایرانیان» که با حضور دکتر ولایتی رئیس هیأت مؤسس و امنای دانشگاه آزاد اسلامی از شبکۀ دوم سیما پخش می شود.