متن پیام به این شرح است:

بسم الله الرحمن الرحیم
مِنَ المُؤمِنینَ رِجالٌ صَدَقوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَیهِ فَمِنهُم مَن قَضىٰ نَحبَهُ وَ مِنهُم مَن یَنتَظِرُ وَ ما بَدَّلوا تَبدیلًا
شهادت عالم مجاهد و شجاع، سید هاشم صفی‌الدین از رهبران برجسته حزب الله لبنان، نماد ایستادگی و مقاومت که تمام عمر با برکت خویش را در راه مبارزه با استکبار و ظلم و ستم این ظالمان تاریخ و آزادی قدس شریف و دفاع از آرمان‌های اسلام و مردم مظلوم فلسطین صرف نمود موجب تاثر و تاسف فراوان گردید.
این شهید عالی مقام و مجاهد فی سبیل‌الله مبارزی واقعی، شجاع و مخلص بود و نقش بسیار موثری در ظلم ستیزی و مبارزه با جنایات رژیم صهیونیستی و سربلندی و اقتدار جبهه مقاومت و اسلام ایفا نمود.
رژیم صهیونیستی با این جنایات و ترور‌های ناجوانمردانه گمان میکند که میتوان درخت تنومند مقاومت را از پای دربیاورد، ولی آن‌ها نمی‌دانند که شهادت هر یک از این فرماندهان و رهبران شجاع مقاومت، ایمان و اعتقاد به این راه پر افتخار و نورانی را قوی‌تر و ریشه دار‌تر خواهد کرد.
بی تردید راه این شهید سید هاشم‌صفی الدین و تمام شهدای مقاومت در مقابله با رژیم منحوس صهیونیستی ادامه خواهد داشت و به لطف الهی، مقاومت مستحکم‌تر از قبل خواهد شد و آرمان و راه این مجاهد فی سبیل‌الله و جبهه مقاومت قدرتمند‌تر و با عزمی راسخ‌تر ادامه خواهد یافت.
اینجانب شهادت آن عزیز و مجاهد خستگی‌ناپذیر، سید هاشم صفی‌الدین را به ساحت مقدس صاحب الزمان (عج)، ولی امر مسلمین جهان حضرت امام خامنه‌ای (مدّ ظله العالی)، جهان اسلام، جبهه مقاومت، ملّت شریف ایران و لبنان تسلیت عرض نموده و از خداوند سبحان برای ایشان مغفرت و علو درجات مسئلت می‌نمایم.
علی اکبر ولایتی