علامه طباطبایی بزرگترین شخصیت علمی و فرهنگی جهان تشیع در عصر حاضر بود که در زنده نگهداشتن تفکر صحیح اسلامی و مبارزه با تحریفات و بدعتها و شناساندن اسلام راستین متجلی در مکتب اهل بیت (ع) تلاشهای شایان تقدیر و مهمی داشته است. تفسیر بزرگ المیزان او، تفسیر قرآن به قرآن برگرفته از احادیث و عرفان شیعی و مبتنی بر برهان عقلی است، که در مدتی کوتاه جای خویش را در داخل ایران و جهان اسلام گشود. حضرت علامه در نوشتن این تفسیر زبان بینالمللی اسلامی (عربی) را بهکار برده بود، که البته سریعاً به فارسی ترجمه شد.